百年に一度と言われた本年もあと少しとなりました。
皆さまにはどのような一年でらしたでしょうか？

昨年末にユゴーの「人が幸福の中で持つものを不幸の中で持っていた」の一文を引用させて頂きました。これを私は「希望」の事だと感じた一年でした。

私どもにとりまして厳しい時期もありましたが、皆様のご愛顧のおかげで希望を持って年末を迎える事が出来ました。本当にありがとうございました。

その希望と申しますのは、まずお客様が活気づいてきたという実感です。それも守りより攻めのプロダクトが多く、大変さの中にも手応えがありました。
また、昨年からトライしている小さな挑戦が実を結びつつあることも来年に繋がっています。
そして、新たな仲間との交流も始まって視野を広げさせて頂いています。

来年も大いに希望を持って、朗らかに進んで参りたいと存じます。

さて、今日を持ちまして本年は終了とさせて頂きます。ご愛読ありがとうございました。 なお新年は１月５日より再開いたします。
皆さま、素晴らしい新年をお迎え下さい。